-
1 materielles Anlagevermögen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > materielles Anlagevermögen
-
2 materielle Werte
материальные ценности, вещественные ценностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > materielle Werte
-
3 Sachwerte
сущ.1) общ. предметы с высокой стабильной внутренней стоимостью, ценности, ценные вещи, ценные предметы2) юр. имущество, материальные ценности, неденежные средства3) бухг. товарно-материальные ценности5) бизн. ТМЦ (товарно-материальные ценности) -
4 ценность
ж1) ( стоимость) Wert m; Preis m ( цена); перен. Stellenwert m ( значимость)материальные ценности — materielle Werte, Sachwerte m pl3) филос., психол. Wert m -
5 ценность
ценность ж 1. (стоимость) Wert m 1a; Preis m 1a (цена); перен. Stellenwert m (значимость) 2. мн. ценности (ценные предметы) Werte m pl, Wertsachen f pl; Wertgegenstände m pl материальные ценности materi|elle Werte, Sachwerte m pl 3. филос., психол. Wert m духовные ценности geistige Werte -
6 materielle Werte
прил.1) юр. материальные ценности, хозяйственные блага2) экон. вещественные блага, материальные блага -
7 materielle Güter
прил.юр. вещественные блага, материальные блага, материальные ценности, хозяйственные блага -
8 reale Werte
прил.общ. действительные ценности, материальные ценности -
9 Vermögenswerte
сущ.1) экон. материальные ценности, активы2) бухг. нематериальные активы3) внеш.торг. имущественные ценности (pl.), имущество -
10 real
adj1) реальный; действительный, истинный, фактический2) реальный, выполнимый, осуществимый3) реальный, практический, деловой; реалистический4)die realen Fächer — специальные предметы, преподаваемые в реальном училище (новые языки, естественные и технические науки) -
11 Ertragsanlagen in Sachwerte
сущ.Бухгалтерия: доходные вложения в материальные ценностиУниверсальный немецко-русский словарь > Ertragsanlagen in Sachwerte
-
12 Dispositionsgüter
n plналичные товары, наличность (товара), товарная наличность (у продавца, отправителя); наличные материальные ценностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dispositionsgüter
-
13 Material
nматериал; сырьё и материалы; товарно-материальные ценности- fehlerhaftes Material
- flottantes Material
- schwer beschaffbares Material
- knappes Material
- schwimmendes Material
- unterwegs befindliches Material
- verknapptes Material
- zugeliefertes Material
- zweckgebundenes MaterialDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Material
-
14 Kredit für Waren-Materialbestände
ссуда под товарно-материальные ценностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kredit für Waren-Materialbestände
-
15 Warenkredit und Kredit für Material
ссуда под товарно-материальные ценностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenkredit und Kredit für Material
-
16 Bestände an Umlaufmitteln
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bestände an Umlaufmitteln
-
17 Kredit für Waren-Materialbestände
сущ.внеш.торг. ссуда под товарно-материальные ценностиУниверсальный немецко-русский словарь > Kredit für Waren-Materialbestände
-
18 Uberschußbestand
сущ.бизн. избыточные складские запасы, излишки, "свободная наличность" (в бюджете), избыточные запасы (товарно-материальные ценности) -
19 Warenkredit und Kredit für Material
сущ.внеш.торг. ссуда под товарно-материальные ценностиУниверсальный немецко-русский словарь > Warenkredit und Kredit für Material
-
20 die nicht als Kreditobjekte dienen können
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die nicht als Kreditobjekte dienen können
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ — ценности в вещественной форме, в виде имущества, товаров, предметов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
материальные ценности — ▲ ценность (объект) ↑ материальный материальные ценности вещи, обладающие нужными свойствами. материальные блага. разжива. разжиться (у кого бы # деньгами?) кус. лакомый кусок[кусочек]. авантаж (уст). внакладе (не остаться #). по карману. по… … Идеографический словарь русского языка
материальные ценности государственного резерва — продукция (товары), поставленная в государственный резерв и заложенная в государственный резерв на хранение; Источник: Федеральный закон 79 ФЗ: О государственном материальном резерве … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ — ценности в вещественной форме, в виде имущества, товаров, предметов … Энциклопедический словарь экономики и права
материальные ценности — ценности в вещественной форме, в виде имущества, товаров, предметов … Словарь экономических терминов
МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ НЕКРЕДИТУЕМЫЕ — (см. НЕКРЕДИТУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
материальные ценности спорта — materialiosios sporto vertybės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagal moderniausias technologijas pastatyti sporto statiniai (stadionai, aikštynai, sporto rūmai, salės, plaukyklos, maniežai ir kt.), pagaminta įranga… … Sporto terminų žodynas
Доходные вложения в материальные ценности — вложения организации в часть имущества, здания, помещения, оборудование и другие ценности, имеющие материально вещественную форму, предоставляемые организацией за плату во временное владение (временное владение и пользование) с целью получения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Поврежденные материальные ценности — материальные ценности, которые могут быть путем восстановления (ремонта) приведены в состояние, годное для использования... Источник: Приказ МВД РФ от 30.06.1994 N 332 Об утверждении документов по государственному учету пожаров и последствий от… … Официальная терминология
Уничтоженные материальные ценности — <*> Уничтоженные материальные ценности материальные ценности, которые полностью утратили свои качества и ценность, не могут быть использованы по назначению и путем ремонта не могут быть приведены в состояние, годное для дальнейшего… … Официальная терминология
ДОХОДНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ В МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ — вложения организации в материальные ценности, предоставляемые для передачи их в аренду с целью получения дохода. Аренда (имуществ. наем) – передача одним лицом (арендодателем) другому лицу (арендатору) объектов недвижимости и движимого имущества… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь